汽配人首頁 > 問答首頁

悍馬等其他越野車的英文簡介

我們英語老師要我們每個人都做一次報告內容不限我對越野車這方面很有興趣所以我想報告這個但是我有沒有英文材料所以我想請教各位給我一篇關于悍馬車或者其他越野車的英文資料要加中文謝謝: 問提問者：網友 | 2017-11-01

最佳回答

　　二戰期間的1940年7月11日，美國軍方向135個企業發出了研制一種輕型偵察車的招標書，條件苛刻而且時間緊，有福特等三家公司揭標，其中一家就是威利斯－越野汽車公司，生產最早期的吉普“WillysMA”。后來軍方綜合三家企業的產品優點，以WillysMA做基礎，委托威利斯－越野汽車公司重新進行標準化設計，這種標準化車就是WillysMB。至二戰結束時，威利斯公司生產了36萬輛WillysMB吉普車。　　1953年，商人凱賽購買了威利斯－越野汽車公司，更名為凱賽－吉普公司。1970年美國汽車公司（后被克萊斯勒汽車公司兼并）購買了凱賽－吉普公司，又改后為吉普公司，該公司由商務汽車部和政務汽車部等兩個獨立部門組成。1971年政務汽車部成為美國汽車公司子公司－AMG汽車公司。1980年AMG承接美國軍方另一宗軍車設計任務，設計出Hmmwv越野軍用汽車。1983年美國LTV公司從美國汽車公司手中購入AMG汽車公司。1992年，AMG又轉入了Renco集團。同年，借助于在海灣戰爭中的優異表現，第一輛民用悍馬面世，即悍馬越野車，立刻贏得了眾多青睞。由于優異的運行性能，被業內外人士譽為“越野車王”。　　1999年，通用汽車公司從AM General取得了悍馬的商標使用權和生產權。　　2009年6月3日，通用汽車公司對外公布了計劃向中國四川的一家民營企業騰中重工出售悍馬品牌的消息。　　2010年2月25日，騰中發表聲明稱，“由于未能獲得中國相關監管機構對悍馬交易的批準，騰中經與通用磋商，宣布停止推進交易的相關行動，并終止簽署的最終協議。”通用汽車則在同時發布的聲明中表示，“由于騰中無法如約完成收購悍馬品牌，公司將正式啟動有序關閉悍馬業務的程序。”而戲劇性的是，盡管騰中方面表示，悍馬交易未能實現的原因，在于未能獲得相關監管機構的批準，但來自商務部的說法則是―――騰中方面從始至終都沒有向監管部門提交成型的方案和申請。　　譯：　　During World War II July 11, 1940, the U.S. Army sent the direction of 135 companies to develop a light reconnaissance vehicle tenders harsh conditions, and time is tight, there are three companies such as Ford, exposing standard, which one is Willis - Cross Country Motor Company, produced the earliest of the Jeep "WillysMA". Later, the military advantages of an integrated 3 company's products in order to WillysMA foundation, commissioned Willis - off-road Motor Company re-standardized designs, such standardization cars are WillysMB. To the end of World War II, Willis Company produced 360,000 WillysMB jeep.　　In 1953, businessman Cathay purchased Willis - off-road vehicle company, changed its name to Cathay - Jeep Corporation. 1970 American Motors (later Chrysler merged) purchase of Cathay - Jeep Corporation, has also changed in post-Jeep Corporation, the company by the Commercial Vehicles and the Department of the Ministry of Home Affairs and other vehicles two separate departments. The Chief Automotive Division in 1971, the company became a subsidiary of U.S. auto-AMG car companies. The U.S. military in 1980, AMG Another case of military vehicles to undertake the design task, design Hmmwv off-road military vehicles. LTV Corporation in 1983, the United States, bought from the U.S. auto companies AMG Motors. In 1992, AMG has transferred to the Renco Group. In the same year, thanks to the outstanding performance during the Gulf War, the first one available for civilian Hummer, the Hummer off-road vehicles, immediately won the favor of many. As the excellent operating performance, were from people outside the industry as the "off-road king."　　In 1999, the General Motors Hummer from AM General has made use of the trademark rights and production rights.　　June 3, 2009, General Motors Corp. unveiled plans to a private enterprise in Sichuan, China Tang in the Heavy to sell the Hummer brand message.　　February 25, 2010, Teng said in a statement, "China's failure to obtain the relevant regulatory bodies for approval of the transaction Hummer, Teng in consultation with the GM, announced a freeze on promoting trade-related actions, and the termination of the definitive agreement signed by . "General Motors is a statement issued at the same time," said Teng can not because of some completion of the acquisition, such as the Hummer brand, the company will officially launch the Hummer business in an orderly shut down procedures. "while the dramatic, despite the Tang Chinese side said that Hummer deal does not reason is unable to obtain regulatory approvals, but the statement from the Ministry of Commerce is the area from beginning to end --- Tang has not submitted to regulatory agencies, programs and applications for molding.: 回答者：網友

產品精選

我來回答